やりたいこと、やるべきこと、やったほうがいいこと

この区別なしに、最近する事がまとまりません。何かこう、手当たり次第といった感じで、何をやっているんだかわからなくなることが多いです。
とりあえず、羅列してみると
ワタクシのサイトの制作・現在受けているムービーの制作・体力アップのための走り込み・仕事に向けての営業・これまでのお客さん回り・受けているサイトの構成
こんなところでしょうか。
優先順位など、はっきりいって決まりません。しかもすべてが「大至急」のつくものばかり。はぁ…

ツール

受けている仕事の関係で、「サウンドエディタ」を探さないといけません。そうそう発生する仕事ではないため、お金もかけられない。そのため、フリーウェアで探しているのですが…。なんとももどかしい。ウィンドウズ版はいろいろあって、選択もできるのでしょうが、残念ながら、ワタクシの使っているメインマシンはMac。そのため、ツールも限られます。さらに、そのほとんどは英語版。解説がないことはないんでしょうが、何せ、音を扱ったことのないワタクシにとっては、無謀に近い至難の業。作業環境から言えば、Macに越したことはないんです。何せ、使い慣れているし、搭載メモリは多い、スピードも速い、と、できればMacでお願いしたいんですがねぇ…。
どなたか使いやすい(ないしは日本語訳されたマニュアルが簡単に手に入る)ツール、ご存じないですかね?

書き込みありがとうございます

>せきのひと さん
一応正解ですがね。他にも答えはあると思うんですよ。文章が比較的いじりやすいので、内容によっては、店側の意図を無視した粋なものになってしまうことも「あり」かも。他の皆さんも考えてくださいな。